Hoch im Norden träumen sich die Eisbären in ihren Iglos über Nacht die Zutaten für das beste Eis der Welt herbei, das Eis der Marke „Eisbärträume“. Wenn sie am Morgen aufwachen, liegen die Zutaten bereit, und sie machen sich an die Zubereitung ihrer Spezialitäten, denn das Eis wird jeden Tag frisch gemacht.

Der grosse braune Bär hat mit den Eisbären ein Handelsabkommen geschlossen. Er beliefert die Trolle mit frischem Eis, und er und die Eisbären teilen sich den Gewinn.