Auf einer schönen Mittelmeerinsel betreibt der Herr Pan ein Luxushotel mit einer exklusiven Ferienanlage. Lexi und Joschi begegnen ihm auf ihrer Suche nach dem gestohlenen Regenbogenkistl, und der Herr Pan lädt sie zum Dinner in sein Nobelrestaurant ein.